Verlossende aflossers

donderdag 14 januari 2016

Marseille zeep en stoffen tas

Consuminder leefstijl zijpelt lekker door hier in huize Van der Haven. We vinden het leuk. Zo zijn we al gewend om voor de toilet ons regenwater uit de tuin te halen. Zo blijven we op gebied van spaarzaam en duurzaam nog steeds stappen maken. Het leuke is dat je het doet omdat je het wilt zo ver je kan zonder meteen radicaal om te slaan. Dat radicaliseren gebeurt vanzelf haha.

Zo ook met onze eigen collectie Marseille zeep, die voor de leuk en de sier en decoratie in de logeerkamer en op de toilet staan. We gaan dat nu gebruiken voor waar het oorspronkelijk voor gemaakt is. Ja om in te zepen en je op te frissen en ontdoen van geurtjes. Hiermee maken we de stap om geen douchegel en vloeibare zeep meer te gebruiken maar gewone ouderwetse zeep zijn her in trede te laten doen. Gezien we aardig wat zeepjes hebben kunnen wij voor jaren vooruit :-)

Een ander dingetje naar aanleiding van de behoefte, geen onnodige plastic zakjes met boodschappen te gebruiken of mee te nemen, was het aanschaffen van 2 polyester tasjes bij de Zeeman van 1 euro per stuk. Dit om hiermee onze fruit en groente te laten wegen als we in de supermarkt zijn om niet weer een plastic zakje te pakken. Hierop kreeg ik nog een reactie op Facebook van iemand die liet weten dat zijn moeder nog een linnentas gebruikte om brood te halen. Nog milieuvriendelijker. Tja helemaal waar. Jammer wij hadden onze tasjes inmiddels al gekocht. Totdat vorig weekend Natasja onze oude bedlakens wilde opknippen om poetsdoeken voor onze fietsen te maken. Een goed idee in het kader van recyclen en hergebruik. Menig oud t-shirt is daar al voor ingezet afgelopen jaren. Maar ze vroeg zich af of we van die lakens niet gewoon tasjes kunnen maken. JA JEETJE, nog beter! Het is ff stikken op 2 kanten op een dubbel gevouwen verknipte laken en klaar zijn wij. Dus dat gaan we doen. Nog meer recyclen en hergebruiken.

Met iedere stap kom je door informatie die je leest weer tot inspiratie tot nieuwe stappen. Niet omdat het moet, maar omdat het kan. Die slogan van Tele2 blijft leuk ;-)

donderdag 7 januari 2016

Maandlasten januari 2016 vs januari 2015

Ik heb in eerdere blogs aangekondigd dat ik onze januari maandlast zou laten zien versus die van januari vorig jaar. Om te laten zien hoe wij hebben kunnen verlagen. Ik gaf al aan dat het ruim 300 euro is geworden na alle opzeggingen, aflossingen, besparingen en overstap acties. Nu gaat onze energie overstap pas per 20 januari een feit worden waardoor we deze maand januari nog 90 euro voorschot betalen aan Greenchoice. Dit voorschot zal maandelijkse verlagen naar +/- 62 euro. Hier is onze eenmalige overstap korting van 175 euro verrekend over 12 maanden in het eerste jaar dat we bij Qurrent zitten. Zie eerdere blog over voordelen overstap naar Qurrent met 12,50 extra via vriendenkorting.

Zie onze lasten van januari 2016 ten opzichte van 2015, met trots presenteer ik:

Totaal na 1 jaar hebben we onze vaste en variabele lasten weten te verlagen met minstens 283,02 euro. Nu is het zaak om die hypotheek zoetjes aan om laag te krijgen met extra aflossingen.

Onze acties:
1) in maart zegde ik mijn maandelijkse donatie op van PLAN (fosterparents) na ruim 25 jaar. Dit was meteen 25 euro minder lasten in de maand.
2) eind juni stapte we over van Ziggo alles-in-1 naar KPN alles-in-1. Zeer lucratief omdat we 6 mndn voor de zelfde dienst 35 euro per maand betaalde, na 6 maanden, nu per 1 januari 2016 kost het ons 45 euro met de stap in abonnement. Deze kan ik nog met extra mb verhogen door 7,50 meer te betalen en dan zijn we nog voordeliger uit als bij Ziggo.
3) in september nam ik een vervroegde nieuwe smartphone abonnement verlenging bij Vodafone. Er voor had ik een veels te dure 4G abo genomen bij een iPhone 5. Ik ben overstapt naar een iPhone 5c die perfect werkt en doet waar ik behoefte aan heb.
4) in oktober gingen we na veel gedoe over van een Hybride spaar hypotheek naar een Annuitair leningdeel. Dit betekende een verhoging van de bruto hypotheeklast op dit deel. Door het wegvallen van de premie van Cardif, van 149,26 euro naar enkel een Overlijdensrisicoverzekering (ORV) op het Annuitaire hypotheeklening, verlaagde we onze bruto hypotheeklast  mede door onze eigen extra aflossing in 2015 met een totaal van 11.000 euro op het Aflossingsvrije deel.
5) in december hebben we onze duurzaamheidslening compleet afgelost waardoor we in december al verlost waren van een maandelijks bedrag van 56,28 euro.
6) in december paste we onze autoverzekering aan door van allrisk aan naar beperkt casco te gaan. Onze auto is inmiddels 7 jaar oud. Scheelt weer 11,47 euro per maand.
7) in december gaven we bij Qurrent aan dat we wilden overstappen. Niet omdat we ontevreden zijn over Greenchoice maar om het extra kortingsvoordeel wat geboden werd. Tevens hebben we hier nu het voorschot afgestemd op het realistische verbruik ipv ruim in het voorschot te blijven. Hiermee verlagen we meteen onze totale maandelijkse last en geeft het ons duidelijker weer wat we minimaal aan inkomsten moeten genereren. Waar ons laagste punt ligt.
8) in december overstap naar nieuwe zorgverzekeraar, van Zilveren Kruis naar Anderzorg waarbij we dit keer maximale Eigen Risico hebben gekozen en nog beter passende extra premie.

Verder hebben we dit jaar een hogere toeslag gekregen van de hypotheekrenteaftrek waarvan wij maandelijks nu 58 euro opzij zetten. Dit is nodig voor de naheffing over 2015. De toeslag is gebaseerd op de totale hypotheekrente voordat we aan de gang gingen met de omzetting en extra aflossing. 

Wellicht brengt dit jullie weer op ideeën of laat gerust jouw ideeën weten waar je nog meer op kan besparen. Over paar jaar willen wij bijvoorbeeld toch een kleinere en voordeligere auto dus daar weet ik zeker nog een slag in te slaan.

maandag 4 januari 2016

Nieuwe consuminder stappen in 2016

Hadden we eind vorig jaar globaal onze doelen voor 2016 bepaald, viel, op 1 januari, mijn oog op een bericht van ene Evelien in de Facebook groep Samen Consuminderen. Ze stond met een halve vuilniszak op een foto geposeerd met een link naar haar blog. Ze had met haar gezin in 2015 slechts een halve vuilniszak verbruikt. Ik was getriggered en ging naar haar blogsite Green Evelien. Vooral omdat we zelf, na ons 59m3 waterverbruik over 2015, een doel voor 2016 hadden gesteld om onder de 50m3 te gaan uitkomen met waterverbruik. Dit door gebruik te gaan maken van regenwater bij het doorspoelen van onze toiletten. Haar vuilniszak maakte ons wel nieuwsgierig en dus lazen we haar blog van voor naar achter welke boordevol interessante informatie zit.

Nav haar blog besloten we zelf nieuwe stappen te maken door ook bewust plastic en papier te gaan scheiden. Dit deden we nog niet want het weinige papier dat we hebben gaat de grijze vuilniszak in. Wat we wel scheidden sinds een half jaar is groen afval. En dat bevalt ons prima. Geïnspireerd door de blog en mentaliteit van Evelien maken we nog meer stappen dan gepland in dit nieuwe jaar.

Regenwater
Het gebruik van water uit onze regenton en zinkenbak vinden we, na een paar dagen, leuk om te doen en het went om even de tuin in te gaan. We vullen een grote gieter voor toilet beneden en de dweilemmer voor het toilet in de badkamer. Lekker primitief maar leuk. 1 emmer is al 10 liter water. En als je dat beseft dan stimuleert het om met de vele regenachtige dagen regenwater te gebruiken. Deed me ook meteen beseffen dat we met een kleine gieter ook regenwater voor planten binnen kunnen gebruiken. Deden we hiervoor ook nog niet.

Inmiddels is er in de trapkast een bak vrij gemaakt voor het opsparen van papier en karton en een plastic zak voor plastic en verpakkingen.

Geen plastic tasjes meer
Zaterdag bij het boodschappen doen hebben we bij Zeeman 2 linnen tasjes (1 euro per stuk, op te bergen in een bolletje) gehaald die we vanaf nu gebruiken om groenten en fruit in te doen om mee te wegen bij de kassa. We willen nu definitief af van de plastic zakjes waar je overigens per 1 januari voor moet betalen.
Voor overige boodschappen wil ik nog even nadenken hoe dit mee te nemen. Bijvoorbeeld vis op de markt gaat in een plastic bakje met een folie in een papieren zakje in een plastic tasje. Dat tasje deden we al niet meer maar de rest wel. Dus denk ik om zelf een plastic bak mee te nemen als ik weer eens naar de visboer ga. Afgelopen zaterdag namen we de gerookte makreel in papier mee.

Energieklok
We zijn dit jaar voortvarender begonnen dan gedacht en bij het lezen over het gebruik van Evelien met haar internetmodem heeft mij sinds gisteravond besloten de nachtklok weer op de stekker te zetten voor de wifi en router. Mijn NAS server (opslag voor digitale bestanden) staat niet meer aangesloten op de stekkerdoos. De NAS server raadpleeg ik gemiddeld 1 a 2 x per week. Dus als dat nodig is, dan moet ik deze even aanzetten. De reden dat ik de klok er af had gehaald was omdat deze samen met de wifi en router op 1 stekkerdoos was aangesloten. Er wordt afgeraden om de NAS server constant van de stroom af te halen. Nu kan het geen kwaad omdat ik hem ook actief zal uitzetten ipv abrupt afsluiten van stroom.

Doel met verbruik van elektriciteit is om onder de 1800kWh uit te komen voor 2016.

Wij zullen geen Evelien worden, maar tussen onze levensstijl en dat van Evelien en haar gezin zit genoeg ruimte om stappen te maken die we zelf haalbaar en nuttig vinden. Door haar blog kwam ik er achter dat ik Evelien al op TV had gezien bij Melk en Honing in 2014. Toen ging het over haar en hoe zij met haar gezin aan het consuminderen zijn. Dat vond ik destijds al enorm fascinerend maar te ver van mijn bed. Maar inmiddels zijn we zelf al zo veel verder.

De blog is een heuse aanrader voor inspiratie en motivatie op gebied van Eco, duurzaamheid en consuminderen. In ieder geval heeft het ons in 2016 een nog betere consuminder push gegeven. Niet omdat het moet, maar omdat het kan :-)

zaterdag 2 januari 2016

Meetmomentje gasmeting totaal 2015

Het was uiteindelijk de zachtste decembermaand ooit en wij konden inmiddels in december op sommige dagen de verwarming helemaal uithouden en met 16 graden prima uit de voeten. Hooguit in de avonden deden we de verwarming voor een uur of 1,5 aan tot 18,5 graden. Begin 2015 niet kunnen denken dat we tot 16 graden het zouden volhouden in huis en de zachte winter is een mazzeltje. Dus ruim onder de 500m3 gebleven. Tevens zijn we in december de overstap in gang gezet van Greenchoice naar Qurrent voor het financiële voordeel. Per 20 januari 20016 gaan we over.
Actuele stand: -300m3 bespaard en 467m3 verbruikt vs 2014

Gasmeting 2015 per maand

1 januari 39.304 (127 verbruik, 2014 141) -14
1 februari 39.431 (96 verbruik, 2014 125) -29
(9/2/15) 39.463 officiële meting (64 verbruik)
1 maart 39.527 (81 verbruik, 2014 90) -9
1 april 39.608 (13 verbruik, 2014 60) -47
1 mei 39.621 (11 verbruik, 2014 30) -19
1 juni 39.632 (8 verbruik, 2014 15) -7
1 juli 39.640 (5 verbruik, 2014 15) -10
1 aug 39.645 (5 verbruik, 2014 7) -2
(23/7/15 gemeten op dag van vertrek vakantie t/m 7/8/15)
1 sep 39.650 (6 verbruik, 2014 22) -16
1 okt 39.656 (28 verbruik, 2014 52) -24
1 nov 39.684 (41 verbruik, 2014 90) -49
1 dec 39.725 (46 verbruik, 2014 120) -74
31 dec 39.771

dinsdag 29 december 2015

Terugblik 2015, vooruitzicht 2016

Terugblik 2015
Deze blog ben ik begonnen om net als alle andere bloggers die bloggen over consuminderen en extra aflossen en mij inspireerde en motiveerde, iets bij te dragen aan anderen. Bloggers zoals Zuinigaan, Min of Meer, Lekker Leven Met Minder, Financieel Onafhankelijk in 10 jaar, Wat kost een gezin en nog veel meer, hebben ons veel informatie en kennis gegeven en ons weten toe te zetten onze stappen te nemen. Met onze situatie en ontwikkeling hoop ik dat ook weer door te geven aan anderen. Dat ze zien dat ook mensen met erg hoge schulden in staat zijn veel meer te kunnen aflossen dan aanvankelijk voor mogelijk was geacht. Enkel door te beginnen en langzamerhand te ontdekken waar er nog meer te realiseren is. Dat je tevens ontdekt dat het je welzijn enorm vergroot omdat je geniet van je bewustwording en mijlpalen.

Ik weet nog dat ik begin dit jaar nadacht of extra aflossen iets voor ons was. Daar kwam snel het gevoel dat het voor ons weinig nut had en het een druppel op de gloeiende plaat zou zijn. Want met een hypotheekshuld van 280.000 lijkt volledig aflossen of de helft er van niet reëel. De eerste voorbeelden die ik vond waren van mensen die nog minder dan 40.000 hoefde af te lossen op de hele hypotheek. Dus waarom zou ik aan iets veel grootser en onbereikbaarders beginnen.
Ik las over meer ervaringen van aflossers met uiteenlopende voorbeelden en kwam zo bij mensen die een evenredige schuld hebben als wij maar wel waren begonnen. Dat was de trigger dat het ook voor ons niet onmogelijk zou moeten zijn. De eerste stap was een spaarpot aanleggen waar we gericht maandelijks voor gingen sparen voor 'Extra aflossen'. Alleen in het begin werd dit potje voor algemene doelen gebruikt. Ook had ik in januari een aflosnota opgevraagd bij de geldgever met het idee om, met de huidige lage rente, een overstap te maken. Helaas zou onze boete 25.000 zijn en dat geld hadden we niet. Dus dat idee kon van de baan.

In mei zetten we onze eerste extra aflossing a 3.000 euro in gang. We waren overtuigd dat we stapjes moesten maken. Ik had me via de blog van Min of Meer me ingelezen over omzetten van Hybride Spaar naar Annuitair. Nadat in eerste instantie onze hypotheekadviseur zich afvroeg of het wel de moeite was, bleek het na berekening wel voordelig te zijn. TIP: vraag bij twijfel van je hypotheekadviseur toch een offerte of berekening.
In de zomer konden we mede door mijn tijdelijke baan er van uit gaan dat we totaal 6.000 euro zouden kunnen aflossen op het Aflossingsvrije deel. Niet wetende dat we nog veel verder zouden komen met waar we aan begonnen waren.

Vanaf juni zijn we weer eens dieper gaan kijken naar de boekhouding en bleven we nog steeds mogelijkheden ontdekken om op te besparen. Zo ook werd het verbruik van energie spelenderwijs aangescherpt. En dan waren we al 2 jaar bewust met energie bezig. Zo kon dit jaar bijvoorbeeld de temperatuur nog lager in huis. Onze lichamen wennen duidelijk aan de aangepaste temperatuur.

Zelfs als je zo bewust met boekhouding en alles bezig bent, laat je nog mogelijkheden liggen en hebben we tot in december nog de aller allerlaatste aanpassingen weten te realiseren door over te stappen. Wat een winst is daar te halen zeg!
Zo zijn we niet weggegaan bij Greenchoice vanwege ontevredenheid, absoluut niet. Maar met een simpele overstap naar een andere groene leverancier als Qurrent verdienen we 175 euro. En de moeite? Slechts 5 minuten inspanning om over te stappen, klik klik klik via internet, de overstap wordt verder verzorgd door de nieuwe leverancier. Dat verdien ik niet eens aan geld bij euroclix in 1 jaar, laat staan dat je dit geld verdienen kan met rente in een jaar.
Interesse in overstappen naar Qurrent? Via deze weg kan je met mijn vriendenkorting nog een extra 12,50 euro korting verdienen bij je eigen overstap, dus 187,50 euro, zie hier mijn vriendenkorting.

Naast de besparingen en overstappen heb ik mijn boekhouding verfijnd in een Excelsheet. En heb ik dit zo ingericht voor volgend jaar dat ik het maandelijks verbruik op water en elektriciteit kan bijhouden.

Verbruik
Zie hier wat besparingen op verbruik en dan zien wij niet af, sterker nog, we genieten van alles:

- Water van 78m3 naar 58m3 (20m3 minder verbruikt), periode 1-1-15 t/m 28-12-15
HOE? Door niet altijd door te trekken, korter te douchen en water niet onnodig te laten stromen.

- Elektriciteit van 2316kWh naar +/- 1786kWh (530kWh minder), periode 9-2-15 t/m 28-12-15
HOE? Door de TL buizen in de keuken te vervangen met LED verlichting vanaf begin dit jaar, ik door mijn baan minder thuis hoef op te laden voor telefoon en laptop. En we mijn oude HiFi systeem met grote boxen (7 snoeren) weg hebben gedaan en ingeruild voor een Sonos playbar en 2 Play3's (3 snoeren).

- Gas van 654m3 naar +/-302m3 (352m3 minder), periode 9-2-15 t/m 28-12-15
HOE? Door nog minder snel of lang de verwarming aan te zetten, doordat ik een tijdelijke baan heb waardoor ik thuis niet onnodig hoef te stoken, omdat het enorm zachte winter is, maar zeker omdat we inmiddels met fleece gewend zijn aan 16 a 17 graden in huis. EN omdat we vaak koud douchen en soms met lauw kort.

Laatste besparing is aanpassing van onze autoverzekering, van Allrisk naar beperkte casco. Dat kan nu omdat onze auto inmiddels 7 jaar oud is. En uiteraard een risico maar we zijn nu zo ingesteld dat verlies te nemen en zijn we bereid om een klein goedkoop autootje te nemen. Willen we over een paar jaar sowieso wel gaan doen. Maar tot die tijd genieten we van onze Toyota Prius.

Verkoop spullen
Dit jaar hebben we 4.399,14 euro verdiend aan onze spullen, voornamelijk via marktplaats maar ook koningsdag. Daar zit uiteraard mijn HiFi en cd collectie tussen maar toch er zijn zoveel meer spullen verkocht dan aanvankelijk gedacht te kunnen. Ook hier, iedere keer als je denkt dat je niets meer kan verkopen vind je wel iets in huis wat je niet meer gebruikt. Laatst nog onze Senseo apparaat. Was er voor 15 euro binnen een paar dagen verkocht. En het zijn deze kleine bedragen die we consequent ook wegzetten naar de Aflos spaar.

Huishoud budget
Ons vastgesteld budget van 500 per maand hebben we nu variabel gemaakt. Zo doen we een paar keer per jaar een 'tering naar de nering' maand om dan weer wat ruimer. Door per maand het budget te variëren bespaar je ook ongemerkt geld. Nu willen we op gemiddeld 400 euro per maand gaan zitten. Dat kan ene keer 250 euro zijn, 350 of 400 tot 500 euro per maand. De afwisseling maakt het ook leuk en spannend. Constant 250 of 300 zouden we niet volhouden.

Besparing op 1 maand na 1 jaar
In januari kom ik met de besparingsverschillen tussen januari 2015 en januari 2016. Maar kan jullie melden dat dit ruim 300 euro is. In de blog welke ik volgend jaar zal publiceren zal ik tonen welke lasten en bedragen dat zijn. Waar en hoe we hebben bespaard.

Terugkijkend op het aflossen hebben we onze Hybride spaar omgezet naar Annuitair waarmee we de schuld verlaagde naar +/- 90.000 euro (was 100.000) en we boven verwachting wisten af te lossen op het Aflossingsvrije deel tot 169.000 (was 180.000).

Vooruitzicht 2016
- Nog bewuster en zuiniger omgaan met water. Niet dat daar de grote financiële slag maken maar wel dat het als kleine beetje gaat helpen en wij er kwa duurzaamheid goed bij voelen. Gezien het steeds meer regent kunnen we dat buitenwater meer inzetten bij de toilet bijvoorbeeld :-)
- We vullen onze Onvoorzien Zaken spaarpot aan tot 5.000 euro (nu nog 1.550 euro te gaan)
- We hopen in 2016 11.000 euro weten af te lossen met eerste aflossing a 3.000 euro eind maart
- We gaan op Koningsdag onze spulletjes proberen te verkopen wat we niet makkelijk via marktplaats kwijt konden en wat we nog niet weg willen doen naar de spullenhulp. Dat kan dan na 29 april alsnog.
- We ruimen nog meer op in huis, naar nog minder spullen. Leren gewend te raken aan minder om in de toekomst ook een kleiner huis te betrekken. Ons huidige huis is een heerlijk huis maar voor nu en de toekomst eigenlijk te groot. Dus hoge lasten voor veel wat niet nodig is.
- We goedkoper op vakantie gaan door kleinere uitstapjes te maken in Nederland en op de fiets. Alleen in september staat de wens om voor 2,5 wk naar de Provence te gaan. In 2017 willen we proberen 1 jaar helemaal niet naar het buitenland te gaan of in ieder geval geen gebruik te maken van de auto hiervoor.

Het hoofddoel is om tot aan de rentevast looptijd (1-4-2019) zoveel mogelijk af te lossen, op minimaal de executiewaarde te komen. Ook snel mijlpaal te halen om de boeterente van 0,2% tussen tijds af te halen. Dat laatste kan als we minstens op de executiewaarde zitten of WOZ. Dat moet ik nog even uitzoeken.

Conclusie
Het jaar 2015 was in onze ogen een top jaar waar wij reuze gelukkig zijn met de stappen en ontwikkelingen die we op financieel gebied hebben weten waar te maken. Het heeft onze levensvisie en levensstijl beïnvloed. We hebben zoveel weten te realiseren wat wij vooraf nooit hadden willen geloven. Voor 2016 kan ik me langzamerhand inzetten als budgetcoach. Dus wie advies en tips nodig heeft, ik doe dat voorlopig vrijblijvend. Ik leer er van en jij wordt er hopelijk beter van ... :-)

zaterdag 26 december 2015

Hoe ziet bij jullie de kerst thuis er uit?

Zelf vroeg ik me van de week al af dat mensen onze gezelligheid thuis niet 123 zouden associeren met een woonkamer van een consuminderaar. Ik zelf zou het er niet eens mee associeren. Dat bracht mezelf op het idee om van onze woonkamer een panorama foto te maken om een indruk te krijgen. Want ook ik associeerde consuminderen met kaal en sober.

Dit jaar hebben we, net als vorig jaar, geen kerstboom. Daarentegen hebben we dit jaar voor het eerst, na een tip van het programma Binnenstebuiten van de tuinman, een rozemarijn boom gemaakt. Zie links op de foto verlicht met led verlichting op onze bijzet tafel.

Op kerstavond tweette Gerhard Hormann dat hij graag het beeld van armoedig en ongezellig weg wilde halen door zijn kersttafel te laten zien. Ik kon niet anders dan meteen beamen en te reageren met onze foto, dat ook wij daar niets aan inboeten.

Rees mij gisteren tijdens 1e kerstdag de vraag hoe de andere consuminderaars en extra aflossers bijzitten. Vast niet veel ongezelliger. Wat zou een collage van sfeer indrukken leuk zijn. Dus bij deze de vraag hoe ziet bij jullie de kerst er uit? En als je een leuke foto hebt, post ik deze graag namens je in deze blog :-)


donderdag 24 december 2015

Kerstgroet 2015 van de Verlossende Aflossers

Bij deze dit jaar onze kerstgroet volledig consuminder proof.

In herinnering aan mijn vader, Piet van der Haven, willen wij, als fervente consuminderaars, deze kerstkaart uit 1992 hergebruiken. Mede vanwege het tijdloze thema. Zijn tekst destijds 'Een gastvrije kerst 1992 en een kleurrijk 1993'

Wij dragen dit graag anno 2015 nog eens uit.

Veel liefs,

Natasja & Rose 
De verlossende aflossers

Piet van der Haven 29-9-1943 - 1-6-2004